Knowledge to 
Improve Wellness

Our library of blogs provide simple explanations and actionable tips to empower you to take control of your health.

Categories
< Go back

Januvia y Tradjenta: ¡Cómo funcionan y cómo puede ayudar el estilo de vida!

Nina Ghamrawi, MS, RD, CDE
September 30, 2025
January 15, 2026

Si tienes diabetes tipo 2, es posible que hayas oído hablar de los medicamentos llamados inhibidores de DPP-4. Estos son los medicamentos como Januvia y Tradjenta. Suena complicado, pero su trabajo es bastante simple: ayudan a tu cuerpo a reducir el azúcar en la sangre dejando que tus propias hormonas funcionen por más tiempo y con más fuerza. Vamos a desglosarlo en un lenguaje sencillo.

¿Qué Hacen los Inhibidores de DPP-4?

Cuando comes, tu cuerpo produce hormonas intestinales especiales (llamadas incretinas) que le dicen a tu páncreas: “¡Hey, hay comida—produce insulina!” Pero estas hormonas no duran mucho; tu cuerpo las descompone rápidamente.

Los inhibidores de DPP-4 (como Januvia, Onglyza, Tradjenta y Nesina) bloquean esa “enzima de descomposición” para que tus hormonas intestinales puedan permanecer por más tiempo. Eso significa más insulina natural después de las comidas y menos azúcar producida por tu hígado.

Piénsalo como mantener el interruptor de “encendido” para la insulina presionado un poco más tiempo después de comer.

__wf_reserved_inherit

¿Quiénes Suelen Tomarlos?

  • Personas con diabetes tipo 2 que necesitan ayuda adicional después de metformina
  • Aquellos que no pueden tolerar otros medicamentos (como sulfonilureas o algunos inyectables)
  • Pacientes que buscan un medicamento que sea fácil de tomar y suave con el azúcar en la sangre

¿Cómo Se Toman?

  • Vienen en forma de tableta (¡sin inyecciones!)
  • Generalmente se toman una vez al día, con o sin comida
  • Tu proveedor decidirá si es adecuado para ti solo o con otros medicamentos

Efectos Secundarios y Consideraciones

  • Generalmente leves: ocasional moqueo, dolor de cabeza o malestar estomacal
  • Rara vez: dolor en las articulaciones o irritación del páncreas — informa a tu médico si notas un dolor severo
  • Seguros para la mayoría de las personas, pero la dosis puede necesitar ajuste si tienes problemas renales (excepto linagliptina/Tradjenta, que no requiere ajuste)
  • Generalmente no causan hipoglucemia a menos que se combinen con otros medicamentos como insulina o sulfonilureas

Costo y Acceso

  • La mayoría son todavía solo de marca, por lo que el costo puede ser más alto
  • El seguro a menudo los cubre, pero puedes necesitar una tarjeta de copago o un programa de descuento
  • Habla con tu proveedor o farmacéutico sobre opciones asequibles
__wf_reserved_inherit

Hábitos Diarios que Funcionan como un Inhibidor de DPP-4

Aquí viene la parte divertida: algunos hábitos de vida pueden imitar o potenciar lo que hacen estos medicamentos!

  • Comer más fibra (como verduras, frijoles y granos enteros) ralentiza la digestión, manteniendo las hormonas intestinales activas por más tiempo
  • Dar un paseo después de las comidas ayuda a tu cuerpo a usar mejor la insulina y reduce los picos después de las comidas
  • Equilibrar tus carbohidratos (no saltar y luego comer en exceso) ayuda a prevenir grandes altibajos en el azúcar en la sangre
  • Mantenerse hidratado ayuda a que tu cuerpo procese el azúcar de manera más fluida

Estos no reemplazan la medicación, pero trabajan de la mano para hacer que tu medicina sea más efectiva.

Consejos para el Éxito

  • Toma tu pastilla todos los días a la misma hora
  • Revisa tu azúcar en la sangre según lo recomendado para que tú y tu equipo de atención puedan ver cómo está funcionando
  • Combínalo con comidas saludables y movimiento regular
  • Mantente en contacto con tu proveedor si notas nuevos síntomas o si tus niveles de azúcar no mejoran

Conclusión Clave

Los inhibidores de DPP-4 ayudan a que tu insulina natural funcione mejor después de las comidas y son fáciles de tomar. Combínalos con hábitos inteligentes como agregar fibra, moverte después de las comidas y mantener rutinas consistentes para obtener los mejores resultados.

*Este contenido fue traducido del inglés original utilizando IA y puede contener errores u omisiones. Se proporciona únicamente con fines de educación en salud. Si algo no está claro, consulte con su equipo de atención médica.

Need help from us?

Chat with your Care Team on the app, or call us at 1-866-899-3998

Already enrolled?

Scan to login and message your Care Team

QR code to download the Unified Care app