Knowledge to 
Improve Wellness

Our library of blogs provide simple explanations and actionable tips to empower you to take control of your health.

Categories
< Go back

如何上傳一份有用的飲食日記

Yiwen Lu, MS, RD
July 29, 2025
January 16, 2026

記錄您的飲食是一個很好的方法來保持與您的健康連接,並幫助您的護理團隊更好地支持您。做到這一點最簡單的方法之一就是快速拍一張您的餐點照片。但有時候,圖片並不能說明全部的情況。

以下是如何讓您的飲食日記更有幫助。

📸 如何拍攝美食照片

我們喜歡您分享餐點的照片。這讓我們得以窺見您正在享用什麼。但有時候,特別是當燈光昏暗或角度狹窄時,很難確切看出盤子上的食物。

一些簡單的提示可以幫助您:

  • 拍攝完整的盤子或碗的照片,以便我們能看到所有的食物
  • 使用良好的照明,例如自然光或附近的燈光
  • 保持手機穩定,並嘗試從上方拍攝照片

就這樣。這些小步驟可以產生很大的不同。

__wf_reserved_inherit

✍️ 寫下您吃了什麼(可選但有幫助)

您不需要寫下太長或詳細的內容,除非您想這樣做。但如果您認為您的護理團隊可能需要更多的清晰度,隨時可以寫下餐點中的食物。這對於三明治、沙拉或碗類食物特別有幫助。

可以把它想像成發送給朋友的一條快速消息。簡單幾個字就可以說明您吃了什麼。

示例: "全麥火雞三明治,配生菜、西紅柿、黃芥末。配小胡蘿蔔和一把葡萄。"

這幫助我們理解您的餐點,而無需澄清盤中有什麼。

📔 前往飲食日記

要前往飲食日記,只需在主屏幕上點擊“+”號,然後選擇“飲食日記。”

__wf_reserved_inherit

💬 為什麼這很重要

您的飲食日記幫助您的護理團隊:

  • 了解您的餐點如何影響您的血糖、血壓或體重
  • 提供更有幫助和個性化的反饋
  • 慶祝您的勝利,並在需要調整時輕柔地引導您

清晰的照片和必要時的快速註解意味著後面會有更少的問題,並且支持會更加集中。

🧡 總結

我們在這裡支持您,您的飲食日記在其中扮演著重要角色。一張光線良好且完整的照片讓我們更好地了解您在飲食的內容,幫助您感覺最佳。

謝謝您與我們分享您的餐點。我們真的很享受看到這些。

*本文內容由 AI 從英文原文翻譯而來,可能存在錯誤或遺漏,僅用於健康教育。如有任何不清楚之處,請向您的護理團隊諮詢。

Need help from us?

Chat with your Care Team on the app, or call us at 1-866-899-3998

Already enrolled?

Scan to login and message your Care Team

QR code to download the Unified Care app